АВТОРСКИЙ ПРОЕКТ
Елизаветы Черниковой
Эрнест и Селестина. Рождество. Случай в музее.

Автор: Габриэль Венсан
Посмотреть в ОзонеЛабиринтеРидеМайшопе

В книге две истории: "Рождество" и "Случай в музее". Раз уж у нас о праздниках, то я покажу иллюстрации только из первого рассказа.

Если честно, заказывая эту книгу, я не ожидала, что она мне понравится. Настолько уже поднадоели бессмысленные акварельки с дубовыми сюжетами и плохим переводом. Я читала эту книгу первый раз Алисе, и мысленно придиралась к каждому слову. Специально придиралась. Но уже в середине первой истории о Рождестве я прониклась к мышке Селестине и почти глотала слезы от жалости и умиления, хотя, кажется, автор такой цели не ставил). Я долго пыталась определить эту книгу в "хорошие" или "плохие", почему-то у меня был внутренний конфликт на этот счет, но Алиса, видно, соображает быстрее меня, она мне сразу сказала, что книга хорошая, и будем читать еще. И еще, и еще. Она сразу же запомнила имена, весь сюжет в подробностях, и действительно полюбила эту книгу.

Теперь я понимаю, что это очень хорошая книга. И она точно спровоцирует цепную реакцию: мы купим и другие рассказы из этой серии. Это была небольшая ремарка обо мне и странных эмоциях. А теперь по существу.

Давным-давно, холодным пасмурным днем одинокий медведь по имени Эрнест подобрал на пустынной улице подкидыша - крошечную мышку Селестину и принес ее к себе в дом... С тех пор Эрнест и Селестина неразлучны. Они такие разные, но такие родные. У них свой мир, один на двоих, в который нельзя попасть, но можно заглянуть. Осторожно, одним глазком...

Медведь Эрнест и мышка Селестина живут на грани бедности. В их крошечной квартире матрасы лежат прямо на полу, а белье сушится на веревках в комнате. У них нет посуды, чтобы пригласить гостей, нет денег, чтобы купить угощение и елочные игрушки. И эта книга о детской непосредственности и о взрослом реализме. Она напоминает нам, взрослым, что если ты ребенок, тебе не нужны деньги, чтобы устроить настоящий праздник, не нужны дорогие подарки и украшения, все, что нужно, у ребенка уже есть. У него есть семья, друзья и настроение, а все остальное совсем не важно, пусть даже подарки окажутся детскими рисунками - тем и ценнее.

Книга очень трогательная, с хорошим переводом, просто изумительными акварелями, передающими все эмоции героев настолько живо, что будто проваливаешься в эти рисунки и оказываешься по ту сторону изображения.

Сюжет каждой истории очень прост, думаю, он будет интересен и понятен детям 2-5 лет. Он скорее даже не сюжет, а переживание, рассказ о чувствах и эмоциях, которые так по-разному переживают большой взрослый медведь и маленькая мышка. И от этого книга лучится теплом и добротой.

Сейчас издательство "Мелик-Пашаев" выпустило целую серию историй об Эрнесте и Селестине, и мы собираемся потихоньку докупать их. Ну и стоит ли отмечать, что у этого издательства, как всегда, отличное качество печати. Обложка в твердом переплете.

2020-06-19 09:49
Кисиева Виктория Ивановна
Благодарю от души в сотый раз За Ваши обзоры книг!!! очень часто использую именно этот сайт!!! Желаю Вам добра любви и здоровья!! очень люблю Все Ваши блоги и страницы!!! =)))
2019-10-12 19:54
Лера Соболева
Это мне напоминает книгу "Знаешь как я тебя люблю" про зайчонка и какого-то большого зайца, который непонятно кем доводится маленькому зайчику, но говорит что любит его. Это что за сказки такие?! Картинки очень нравятся, но содержание... Хоть бы писали, что это папа или мама. Вот и здесь, кто этот " Большой"
2017-05-12 00:54
косарева марина вячеславовна
Не очень понимаю как Вы могли одобрить такой текст..
сюжет сюжетом, юмор юмором, но читать это невозможно.
Да и Груффало мы на "полпути" бросили..
2017-05-12 00:16
косарева марина вячеславовна
Большое спасибо за рецензии к книгам.
мне на самом деле кое-что понравилось, но.. пусть это будет критикой моего вкуса.
2017-04-09 15:40
Мальцева Н.П.
Речь идет о "Царевне лягушке".
2017-04-09 15:38
Мальцева Н.П.
Я купила в лабиринте , хочу сказать , что в книге иллюстрации не такие яркие и сочные, как у вас на сайте. Меня это огорчило.
2017-01-29 16:03
Кривонос Екатерина Анатольевна
Полностью поддерживаю. Книга замечательная и текст, и иллюстрации, у нас все четыре, на каждый сезон. Конкретно в этой книге у меня возникли сложности с рассказом о волках. Все-таки мне не по душе пропаганда охоты, потому изворачиваюсь как могу. Как у вас с такими темами обстоят дела?
2016-11-08 06:29
Рутц Ирина
В Лабиринте появились эти две кникжки))
2016-03-19 20:01
Велькина Екатерина Васильевна
Полность разделяю ваше мнение, брали сказки этой серии в библиотеке, это тихий ужас - косые глаза у всех персонажей, да и сказки не все достойны внимания!
2016-02-22 01:07
Лиза Черникова
Аксенова Нелли, вы перепутали книгу. Вы говорите о "Глупой лошади" - очень и очень хорошей книге.
2015-12-15 00:01
Аксёнова Нелли
Здравствуйте, Лиза. Я эту книгу купила не видя Ваших рекомендаций, и сыну она очень даже приглянулась, с 1,9 он стал сам мне рассказывать из нее стихи, любимые: Зеленая карета, Джонатан Бил, Глупый бычок, пока еще Уики-вэки-воки ему произнести сложновато, но оно ему нравится, никогда не пролистывает этот стишок, просит прочесть. Отличнейшая книга! :)
Яндекс.Метрика
Почта: admin@supermom.ru